{ "nav": { "home": "Начало", "about": "За", "services": "Услуги", "suppliers": "Доставчици", "whyUs": "Защо ние", "contact": "Контакт", "requestQuote": "Поискайте оферта", "company": "Компания", "solutions": "Решения", "industries": "Индустрии", "knowledge": "Център за знания", "partners": "Производствени партньори", "directory": "Справочник", "portfolio": "Портфолио", "capabilities": "Възможности", "fluidSystems": "Решения", "quoteShort": "цитат" }, "hero": {}, "about": { "title": "Относно StålFe", "heritageTitle": "Нашето наследство", "stalDesc": "Stål - скандинавската дума за стомана, представляваща прецизност и издръжливост.", "feDesc": "Fe - химическият символ на желязото, символизиращ фундаменталната сила.", "heritageText": "Заедно те отразяват нашия ангажимент към целостта на материалите и инженерните постижения, които обслужват производители, леярни и индустриални клиенти в цяла Европа и извън нея.", "panEuropean": "Паневропейски", "reachNetwork": "Обхват и мрежа", "qualityFirst": "Качеството на първо място", "certifiedMaterials": "Сертифицирани материали", "strongByNature": "Сила, която можете да намерите.", "aboutImageAlt": "Модерна европейска леярна с модерно оборудване за леене на метал", "fromRawIngots": "От сурови блокове до изработени по поръчка компоненти, ние доставяме елементарната сила, която изгражда индустриите.", "description": "StålFe помага на европейските производители да набавят отливки, изковки и прецизно обработени компоненти от квалифицирани индийски производствени партньори. Ние съчетаваме отношенията с доставчици на място в Индия с европейските очаквания за качество — и инженерна поддръжка, когато чертежите трябва да бъдат готови за производство — за да премахнем риска от международни промишлени доставки." }, "services": { "metalTrading": { "items": [ "Черни и цветни метали", "Персонализирани спецификации на сплавта", "Конкурентни цени", "Сертификат за качество" ] }, "castingFabrication": { "items": [ "Материали за леене", "Персонализиран дизайн на компоненти", "Леярски партньорства", "Осигуряване на качеството" ] }, "supplyChain": { "items": [ "Доставка точно навреме", "Управление на запасите", "Оптимизация на логистиката", "Прозрачност на веригата за доставки" ] }, "sourcingCta": "Заявка за индустриална RFQ", "learnMore": "Научете повече", "viewQualityAssurance": "Програма за осигуряване на качеството", "industrialSourcing": { "items": [ "Квалифицирани производствени партньори", "Квалификация на доставчици и одити", "Техническа поддръжка при снабдяване", "Координация на проекта от край до край" ], "title": "Снабдяване с индустриални компоненти", "desc": "Ние идентифицираме, квалифицираме и управляваме производствени партньори в Индия за отливки, изковки и прецизно обработени компоненти — и оставаме отговорни за резултата." }, "engineering": { "items": [ "2D чертане и 3D CAD", "DFM / DFC прегледи", "Поддръжка на симулация на кастинг", "Обратно инженерство и създаване на прототипи" ], "title": "Инженеринг и техническа поддръжка", "desc": "Чертежи, които са двусмислени или не са готови за производство, ви струват бракуване и забавяне. Разрешаваме ги, преди RFQ да отиде във фабриката." }, "supplierQuality": { "items": [ "Квалификация на доставчика", "Фабрични одити", "PPAP и документация", "Проследимост на материала" ], "title": "Доставчик и управление на качеството", "desc": "Квалифициране, одити, наблюдение в процеса и документация, така че това, което пристига, съответства на това, което сте посочили." }, "logistics": { "items": [ "Експортна документация", "Координиране на пратката", "Митническа поддръжка", "Планиране на доставката" ], "title": "Логистика и координация на вноса", "desc": "Освобождаване за инспекция, документация за износ и доставка, планирана спрямо вашите производствени дати — до входа на вашия завод." }, "title": "Възможности", "description": "Четирите неща, които правим, за да не се налага да: намираме и квалифицираме доставчика, подготвяме чертежа за производство, контролираме качеството и доставяме частите във вашия завод.", "viewAll": "Вижте всички възможности", "sourcingTitle": "От рисуване до доставка в ЕС", "sourcingDesc": "Независимо дали имате нужда от изясняване на един чертеж или пълна програма за снабдяване, StålFe координира инженеринг, производствени партньори, качество и логистика." }, "suppliers": { "capabilities": [ "Леене: пясъчно леене, черупково формоване, леене по инвестиционни модели", "Материали: сив чугун (CI), SG чугун, въглеродна и легирана стомана", "Обработка: CNC струговане, фрезоване, пробиване, довършителни работи", "Инспекция: проверки на размерите, проследимост на материала, отчети за партиди", "Сертификати: Доставчици, съобразени с ISO и документиран процес на QA" ], "processSteps": [ {}, {}, {}, {} ] }, "whyUs": { "advantages": { "deepExpertise": {}, "trustedNetwork": {}, "qualityAssurance": {}, "sustainability": {}, "europeanInterface": {}, "qualifiedNetwork": {}, "technicalSelection": {}, "qualityOversight": {}, "communication": {}, "logistics": {} } }, "contact": { "headquarters": "Главен офис", "address": "38 Rue des Mathurins, 75008 Paris, France", "phone": "Телефон", "phoneNumber": "+33 7 51 10 20 65", "email": "Имейл", "emailAddress": "contact@stalfe.com", "mondayFriday": "понеделник - петък", "saturday": "Събота", "sunday": "неделя", "hours1": "8:00 - 18:00 CET", "hours2": "9:00 - 14:00 CET", "closed": "Затворено", "emailLabel": "Имейл", "company": "Компания", "message": "Съобщение", "firstNamePlaceholder": "Джон", "lastNamePlaceholder": "сърна", "emailPlaceholder": "john@company.com", "companyPlaceholder": "Вашето име на фирма", "messagePlaceholder": "Разкажете ни за вашите нужди от търговия с метали...", "rfqLink": "За технически чертежи и RFQ използвайте нашия специален формуляр за оферти", "formNote": "За общи запитвания. Техническите RFQ с качване на файл се обработват на нашата страница с оферти.", "sending": "Изпращане...", "submitSuccess": "Съобщението е изпратено. Ние ще отговорим в рамките на 48 работни часа.", "submitError": "Изпращането не бе успешно. Моля, изпратете имейл на contact@stalfe.com директно.", "consentRequired": "Моля, приемете политиката за поверителност, за да продължите.", "consentLabel": "Съгласен съм с обработката на данните ми, както е описано в", "privacyPolicy": "Политика за поверителност", "titleHighlight": "", "title": "Говорете с инженер по снабдяване", "description": "Достигнете до нашите екипи в Париж и Коимбаторе. За технически RFQ с чертежи използвайте формуляра за оферти — той насочва директно към бюрото за снабдяване.", "contactInfo": "Информация за връзка", "businessHours": "Работно време", "sendMessage": "Изпратете ни съобщение", "firstName": "Първо име", "lastName": "Фамилия", "sendButton": "Изпратете съобщение" }, "footer": { "companyTitle": "Компания", "contactTitle": "Контакт", "aboutUs": "За нас", "ourNetwork": "Нашата мрежа", "sustainability": "Устойчивост", "careers": "Кариери", "metalTrading": "Търговия с метали", "castingFabrication": "Леене и изработка", "supplyChainIntegration": "Интеграция на веригата за доставки", "qualityAssurance": "Гарантиране на качеството", "copyright": "© {{year}} StålFe. Всички права запазени. Сила, която можете да намерите.", "mentionsLegales": "Споменава Legales", "politiqueConfidentialite": "Politique de Confidentialite", "politiqueCookies": "Политика на бисквитките", "conditionsGenerales": "Общи условия", "blog": "Блог", "requestQuote": "Поискайте оферта", "conditionsUtilisation": "Условия за ползване", "manageCookies": "Управление на бисквитките", "directory": "Справочник", "knowledge": "Център за знания", "fluidSystems": "Решения", "tagline": "Европейски индустриален партньор за снабдяване и доставка. Квалифицирани производители, контролирано качество, документация и доставка — по един европейски договор.", "servicesTitle": "Възможности", "logistics": "Логистика и внос" }, "trust": { "viewQa": "Вижте нашия процес за осигуряване на качество", "items": { "isoAligned": { "desc": "Квалифицирани леярни и машинни партньори с документирани процеси за осигуряване на качеството и проследимост на партидите.", "title": "Партньори, съобразени с ISO" }, "responseSla": { "desc": "Индустриалните запитвания получават структуриран отговор в рамките на два работни дни.", "title": "48h отговор на RFQ" }, "documentation": { "title": "EN 10204 документация", "desc": "Сертификати за материали, доклади от инспекции и експортна документация за съответствие с ЕС." }, "euEntity": { "title": "Френско регистрирано дружество", "desc": "StålFe SAS, Париж — SIREN 995 063 922. Вашият договор остава в ЕС." } }, "eyebrow": "Доверието на купувача", "title": "Създаден за европейските стандарти за обществени поръчки" }, "partners": { "name": "Aquasub Инженеринг / Aqua Group", "capabilities": [ "Пет леярни единици · ~6000 MT/месец капацитет за желязо", "Сив и сферографитен чугун, стомани, бронз и NAB", "Формовъчни линии на DISA · Роботизирана обработка · CNC обработка", "IATF 16949, ISO 9001/14001/45001, PED", "Вътрешна спектрометрия, UT, MPT, CMM и тестване за течове", "IATF 16949, ISO 9001/14001/45001, PED" ], "eyebrow": "Производствена мрежа", "title": "Квалифициран производствен капацитет в Индия", "description": "Ние работим с малък брой внимателно подбрани леярни и партньори за обработка, които отговарят на европейските изисквания за качество, документация, производствен капацитет и готовност за износ.", "capabilitiesTitle": "Възможности за производство на мрежа", "networkCapabilities": [ "Сив чугун, сферографитен чугун и стоманени отливки", "Медни сплави — месинг, бронз, силициев бронз и никел-алуминиев бронз (NAB)", "Изковки и прецизна CNC обработка", "Повърхностни обработки, сглобяване и тестване за течове", "Проследяемост на материала, PPAP и експортна документация" ], "approvedLabel": "Европейски търговски представител", "label": "Европейски търговски представител", "roleTitle": "Ние сме европейски търговски представител на Aqua Group", "roleDesc": "За Aquasub Engineering / Aqua Group, StålFe не е брокер — ние сме техен назначен представител в Европа. Ние управляваме търговските отношения, управлението на поръчките, логистиката и дистрибуцията, веригата за доставки от край до край и следпродажбеното обслужване на клиенти за европейски сметки. Работите с френска компания; леярният капацитет зад него е техен.", "roleItems": [ "Европейски продажби и търговско управление", "Управление на поръчки и обработка на RFQ", "Логистика, дистрибуция и координация на вноса", "Управление на веригата за доставки от край до край", "Следпродажбено обслужване и обслужване на клиенти в Европа" ], "overview": "Леене на желязо, стомана и медни сплави с множество леярни с механична обработка, вътрешни лаборатории за изпитване и опит в износа в над 17 страни.", "cta": "Вижте партньорския профил", "verifyNote": "Цифрите за сертификати, капацитет и оборудване се публикуват от Aqua Group и могат да се проверят на техния собствен сайт." }, "home": { "hero": { "eyebrow": "Европейски индустриален партньор за снабдяване и доставка", "title": "Индустриално снабдяване от Индия — с европейска компания, отговорна за това.", "lead": "StålFe е регистриран в Париж партньор за доставки за европейски производители и производители на оригинално оборудване. Ние квалифицираме доставчика, контролираме качеството, изготвяме документацията и координираме износа и вноса — правите една поръчка и получавате части във вашия завод.", "supplyLabel": "Ние доставяме", "supply": [ "Отливки", "Изковки", "Прецизно обработени части", "Изработки и монтажи", "Пакети за помпи и системи за течности" ], "ctaPrimary": "Поискайте оферта", "ctaPrimaryHint": "Изпратете чертеж — отговорете в рамките на 48 работни часа", "ctaSecondary": "Вижте как работи снабдяването", "posterAlt": "Разтопеното желязо се излива върху пода на леярна", "partnerNote": "StålFe е и европейски търговски представител за Aquasub Engineering / Aqua Group, като управлява европейските продажби, логистика, дистрибуция, верига за доставки от край до край и обслужване на клиенти за техния отдел за леене." }, "model": { "eyebrow": "Моделът на снабдяването", "title": "Един европейски договор. Пет контролирани стъпки.", "lead": "Офшорното снабдяване обикновено се проваля между стъпките - неквалифициран доставчик, партида, която никой не е проверил, документи, които се задържат на митницата. StålFe поема отговорност за всяко предаване и остава вашата единствена точка за контакт в ЕС.", "steps": [ { "label": "Вашата рисунка", "desc": "Изпратете 2D чертеж, 3D модел или мостра. Преглеждаме технологичността и потвърждаваме маршрута на процеса." }, { "label": "Квалификация на доставчика", "desc": "Ние съпоставяме процеса, качеството на материала и капацитета с квалифицирани производители, след което проверяваме, преди да се ангажирате." }, { "label": "Производство и проверка", "desc": "Контрол на процесите, проверки на размерите и материалите и видимост на крайъгълен камък през цикъла." }, { "label": "Документация и експорт", "desc": "Сертификати за материали, доклади от инспекции и документи за износ, подготвени за митническо освобождаване в ЕС." }, { "label": "Доставя се до вашия завод", "desc": "Консолидирано изпращане, координиране на вноса и планиране на доставка до вашия европейски сайт." } ], "footnote": "Вие сключвате договор с StålFe SAS в Париж. Ние държим връзката с доставчика, записа за качество и файла за доставка." }, "supply": { "eyebrow": "Какво доставяме", "title": "Проектирани компоненти, направени по ваш чертеж", "lead": "Ние доставяме части, които носят спецификация, а не стокови запаси. Ако има чертеж, клас на материала и изискване за проверка, той отговаря на нашия модел.", "groups": [ { "title": "Отливки", "desc": "Сив чугун, сферографитен чугун, стомана и отливки от цветни метали, с канали за леене по инвестиционни модели, където детайлът го изисква." }, { "title": "Изковки и машинно обработени части", "desc": "Изковки и прецизна CNC обработка, включително обработка на отливки до завършено състояние, готово за печат." }, { "title": "Довършителни работи и монтаж", "desc": "Повърхностни обработки, подсглобки и тестове за течове, така че частите да пристигнат готови за вашата производствена линия." }, { "title": "Пакети на флуидната система", "desc": "Проектирани помпени рамки и промишлени помпени пакети за вода, процеси, HVAC и централно охлаждане." } ], "portfolioCta": "Разгледайте портфолиото за снабдяване", "solutionsCta": "Разгледайте инженерни решения" }, "why": { "eyebrow": "Защо StålFe", "title": "Какво всъщност получава един европейски купувач", "lead": "Не е директория, не е въведение на брокер. Европейска компания, която носи работата по снабдяването и отговорността за нея.", "points": [ { "title": "Европейски правен контрагент", "desc": "Вие сключвате договор с StålFe SAS, френска компания, регистрирана в Париж (SIREN 995 063 922). Търговските условия, фактурирането и регресът остават в ЕС." }, { "title": "Наш собствен екип в Индия", "desc": "StålFe Private Limited в Коимбаторе поставя нашите хора в същата часова зона като завода, а не при повикване от Европа." }, { "title": "Квалифицирани доставчици, преди да се ангажирате", "desc": "Процесът, степента и капацитетът се съпоставят и проверяват, преди да пуснете инструментална екипировка, първа поръчка или обем." }, { "title": "Качеството се контролира при източника", "desc": "Проверката се координира по време на производството, а не се открива при въвеждането на стоките. Несъответствията се обработват преди контейнерните кораби." }, { "title": "Документация, която европейските купувачи очакват", "desc": "EN 10204 сертификати за материали, доклади от инспекции, PPAP и експортна документация, изготвени като част от работата." }, { "title": "Обработена е сложността на импортирането", "desc": "Експортно опаковане, координиране на доставката и митническа поддръжка до изхода на вашия завод, планирани спрямо вашите производствени дати." } ] }, "cta": { "title": "Изпратете ни рисунка", "lead": "Споделете 2D чертеж, 3D модел, проба или писмена спецификация. Получавате структурирана оценка на снабдяването — маршрут на процеса, съответствие на доставчика и отворени въпроси — в рамките на 48 работни часа.", "primary": "Поискайте оферта", "secondary": "Говорете първо с нас", "accepts": "Приемани формати: PDF, STEP, DWG, ZIP, JPG, PNG · до 10 MB" } }, "meta": { "homeTitle": "Европейски партньор за доставки на индустриални компоненти", "homeDescription": "StålFe доставя отливки, изковки и прецизно обработени компоненти от квалифицирани производители в Индия за европейски индустриални купувачи и управлява качеството, документацията и вноса." } }